Saturday, May 31, 2014

Time Race ・ タイムレース

"Now all you can do is wait. It must be hard for you, but there is a right time for everything. Like the ebb and flow of tides. No one can do anything to change them. When it is time to wait, you must wait."
~Haruki Murakami, The Wind-Up Bird Chronicle

   My mind was swimming in a sea of swirling thoughts about what I would do when this class ended. I stared at my watch, thoughts poured into my mind from who-knows-where. I'm so hungry. I wonder what they have for dinner at the union. I don't understand these diminished scales... I wish I could play my trumpet in this class. What is my friend drawing on her paper? Oh, an eye again... well, she is pretty good at them. I glanced for the 20th time at my watch that period. And yes, only about two minutes had passed since the last time I looked at it. A feeling of dread settled into my stomach. It was the last class of the day, and it was dragging its feet as thought it were walking through molasses.
My friend had the same thought. She turned to me and asked what time it was. Again, only a minute had passed since I last looked. I told her. She sighed, "Only? This class is awful!"  I nodded empathetically.
The guy sitting next to us turned to our conversation, I recognized him as a sax player from first period rehearsal. He said,
"You know, we spend every day counting down the minutes to the end of class. Then at the end of camp we wonder where all the time went. Maybe we should stop waiting for everything to end and enjoy what we have left of it."
The swimming vortex of thoughts in my head instantly stopped. I felt guilty for staring at my watch, counting down minutes, wishing it would just end.

It's truly amazing that at a 2-week camp for high school music nerds, we could be so anxious for it to end. No one made us exert ourselves in the sun, we played music and met really amazing people and listened to professional concerts most nights, and the other nights we did tie-dye and watched movies, or participated in "Camp Idol." We played our instruments for upwards of 5 hours a day. How much better does it get? And yet, there we were sitting and complaining in the back of our music theory class like the ungrateful middle-class high schoolers we were.

Those words echo around my head every time I need a moment of zen. A moment of balance in time.
I've been thinking a lot about time, and how we're always waiting for the next thing to happen, or for the one we have to end, or even regretting where we ended up and swimming around in nice memories of times gone by.

I think the important thing is to take those moments to ourselves. We have to remember how insignificant we really are as an individual human. We have no influence on the clock, nature or anything else as one person. (Yes, perhaps as a whole we are destroying nature or working to preserve it, and who knows? Maybe some day those science fiction time machines will become real). But just as I can't force the tides to come toward me any faster, the moon to be any fuller, or other people to behave the way I want them to, I have to take a breath and realize that I can't affect time. I can make it no longer a worry by diving head-deep into the tasks at hand, and the friendships and great people I have around me.
I think we'd all be a lot less stressed out if we all took that moment for ourselves once in a while.
Find your own moment in life that reminds you to return to neutral when you're staring at the clock too often.

In other words, focus on the balloons and bubbles, and leave the watch at home.





「今は待つしかありません。しかしおそらく近々に、いろんな物事が明らかになっていくでしょう。今は待つしかありません。お辛いとは思いますが、ものごとはしかるべき時期というのがあります。湖の満干と同じことです。誰にもそれを変えることはできません。待つべきときにはただまつしかないのです。」
~村上春樹・ねじまき鳥クロニクル

頭が過流の「このクラス後なんかしようか?」考え海に泳ぎた。時計を目を凝らして、心意にどこから考えも注ぎ入られた。

「お腹経たなあ」、「今日ユニオンで晩ご飯は何かなあ」、「あの音階分かんないなあ」、「このクラスにトランペットをやれるといいなあ」、「あ、友達がなんか描いてるかな?あ、やっぱ、目だ。さあ、目を描くのは得意ね。」と思っていた。この時間目にまた時計を見るの20回目だ。そう、この前から二分しか過ごしてない。それから、お腹に憂苦を感じがどんどんみこしを据えてる。これは今日の最後授業、でもクラスの時間が糖蜜に歩いてるように足をずれ込んでる。
友人が同じ考えがあった。私に向けて、何時と聞いた。また、この前から一分

過ごしてない。私が何時を伝える。友人「それだけ?この授業ひどい」と嘆息した。私人情的に首を縦に振る。

隣の男が遇語入った。この一時間目の合奏からサクスやる人を思い出す。男が言って、「そあね、毎日クラスの終わるまで分をカウントダウンする。それで、チャンプの終わり時に時間はどこに行ったかなあと思う。物事の終わりを待つに止まればいいかもしれない。その代わりに、今の残る時間を楽しめればいい。」
頭に考えたちの泳ぎてる渦動突然に止まった。時計にじーとして、分をカウントダウンして、終わり欲しいしてには有罪感じた。

高校生音楽オタクの二週間の夏キャンプで、私たちはそんなに時間がひどい堪らないと思うのは本当にすごい。夏の炎天に精出させる人には誰もいなかった。生徒が音楽をやって、素敵な人と会って、毎晩プロのコンサートを見に行った。他の晩に絞り染めや映画見るやチャンプアイドルと言うゲームに入った。皆、毎日五時間以上楽器をやった。もっと良くなるのどうやればいいのや?それでも、また、音楽理論のクラス後ろで恩を忘れる高校生のように文句した。


 凪の感じが必要時に、男の言葉が私の頭にエコーしてる。バランスの寸刻を作れるために。
最近、時間をよく考えてる。それと、人間がいつも次のことをするに待ってるとか、持ってる寸刻の終わりを待ってるとか、今に悔いてて、素敵な過去の思い出すに泳いてる。
大事なことは自分の時を自分にあげて。人間たちはほーんとうに微々のことを覚えればいいのよ。一人で、時間、自然、その他にも変わるパワーを持ってない。(そう、みんなと一緒自然をぶっ壊してるとか自然を温存してみてるかな。っと、将来にSFタイム器械を作れてなるかな。)でも、私は自分のところに海の潮汐を来て強いてできないみたいにも、月を満月になされないも、他の人の素行を変われないも、ちょっと息をすればいい。時間をさし響けない。無理です。でも、悩みを見切れる。見切れて、今の物事や友達や周りの素敵な人に飛び込める。
それをしたら、もっとすごく和んでなると思います。
皆、自分のそのように思い出すを見つけて、時計を見すぎ時に和めさせるの思い出すを覚えてください。
つまりに、バルーンと泡立ちをフォーカスして、時計を家で取り残して。