Friday, July 4, 2014

A Portrait of Women and Girls

We've all heard it, at least I hope we have by now, that the portrayal of feminine characters in our media is completely inaccurate and short-sighted. In commercials we are highly sexualized and seen as objects, or only housewives (and we've been able to make good money in high-paying careers for how long now?).
I want to add to this dialogue. American stars need to stop saying they're role models for girls. I won't name them for you, but many of the highest ranking pop stars today speak at interviews about how they hope to be role models for girls, and then turn around and put the same crap in their music videos that appears in every music video ever, and the lyrics are consistently about feeling sorry for oneself in relationships that didn't work out with men.
Where are the brave and the bold? I see precious few who really stand up for this standard of independence and showing characteristics of capable women. I see P!nk, Regina Spektor, Ingrid Michaelson... that's about all I can think of right now who really sing about deeper topics or pick on the topics they're fighting against. I know there are more than this, and do the judgment for yourself because some artists are entirely controversial (we all know how Miley Cyrus has been going...).
If you focus on the journey of any of those women artists, you would see a successful woman, a role model, but it's not enough. It's the public face that they give off, the songs they sing, because most of their fans and listeners won't dig that deep. Most of their fans see what looks important to their role models through their music.
So what does it show them when all their favorite artist sings about is being heartbroken over a failed relationship? Sometimes it shows them that they're supposed to fall apart and never recover if it all goes wrong, and that it's the only important thing in their lives, that even in high school that's all the girls should be thinking about. When men sing about love, it's not this feeling of loss and helplessness, what I hear in most of their music is either successful love or deciding that a woman is lovely and singing about how they have decided to take that woman as their own, decisions of action in the direction of the woman. This is leaving out all of the hundreds of hip hop and rap artists which encourage disgusting, violent and just all around not-okay acts which leak into the actual beliefs of the people who partake in that music culture.
Our media is powerful, and the most powerful when we're not thinking about it. 
When was the last time you saw a movie directed, HEADED by a woman? 
Here's what I count for the newest releases (and it's a pretty accurate depiction of each set of movie releases)
Transformers Age of Extinction: Michael Bay 
Tammy: Ben Falcone 
Earth to Echo: David Green
Deliver Us From Evil: Scott Derrickson
How to Train Your Dragon 2: Dean DeBlois
22 Jump Street: Chris Miller and Phil Lord
Maleficent: Robert Stromberg
Jersey Boys: Clint Eastwood
Think Like a Man Too: Tim Story
2016: Obama's America: John Sullivan
The Fault in Our Stars: Josh Boone
Edge of Tomorrow: Doug Liman
X-Men: Days of Future Past: Bryan Singer
Chef: Jon Favreau
The Amazing Spider-Man 2: Marc Webb (lol)
Snowpiercer: Bong Joon-ho (male)
Begin Again: John Carney
Rio 2: Carlos Saldanha
Neighbors: Nicholas Stoller
Captain America: The Winter Soldier: Anthony and Joe Russo
Obvious Child: Gillian Robespierre (WOAH, FEMALE!!!)
Godzilla: Gareth Edwards
Divergent: Neil Burger
Blended: Frank Coraci
A Million Ways to Die in the West: Seth McFarlane
Heaven is for Real: Randall Wallace (male, in case you were wondering)
The Other Woman: Nick Cassavetes
Million Dollar Arm: Craig Gillespie
Ida: Pawel Pawlikowski (OH WOW A SECOND FEMALE!)
Belle: Amma Asante (OH MY GOSH MY MIND IS BLOWN A THIRD FEMALE)
.... and so on. 
A lot of movies popped up on my computer when I googled recent releases. (that's 3 out of 30 films. Folks)
It baffles me that even most chick flicks (written FOR women theoretically) are directed and even written by men. What does that say about our reality and who it's being controlled by? Our society has created a dichotomy where men really do view priorities and problems in the real world very differently from us, merely because we create these differences in our children as they grow up. 
You might be thinking, "Hey, Cayley, some of those directors up there are decent people, get off men's backs!" Ok, I get you, men have their own societal issues to deal with, and it's certainly not the fault of those directors that there aren't many women directing movies. The issue is really that, again, society has created these divides. We still view men as in charge, and more capable in general of being successful in high-risk positions such as directing films.
Working with children I see these thoughts that are being perpetuated even in a new generation. Where I work, a group of girls was working together to make a skit, and they needed a president. Immediately, their thoughts were to say "Mr. President," though it was all make-believe and they could have gone any direction with it. The President could have been a gender-neutral dragon for goodness sake, and society has put it into their brains that the president has to be a man!
Women's rights have made some leaps and bounds since the 1920s, and we're doing a heck of a lot better here in the U.S. than in a WHOLE lot of countries around the world. But the thing is we're still not there. We can't just sweep the rest of it under a rug and pretend like it's all good. I see it every day at work that girls have a huge lack of sense for independence and self-efficacy, for liking how they look and feeling comfortably doing things. And yet, at this place where there are only girls, we sing songs only about male characters unless it's in a romantic song with a boy and a girl.
I'll continue on that thought another time...



これは同じけど、日本語で書いてる。文法は本当に正しくないけど、せっかくできたから、直したたら、コメントしてください。
聞いた子とあるかな、メディアで女性キャラクタの描写はずっと不明確や単眼的だ。テレビの広告中に女性が有性っぽくなってさせて、物っぽくなってさせる。とか、広告中に女性が主婦だけ (それはね、どのぐらい女性達が一流の仕事ができるの?)。

この会話にちょっと参加したい。アメリカのスターの「女の子のロールモデルだよ」とえらいそう話を止めるのは必要だ。名前を教えないけど、近代のポピュラーのポップスターが接見内容は女の子のロールモデルになる欲しいと言ってるけど、後PVに全部と同じばかなことに入ってる。歌詞はいつも男性と悪い関係のために自分にかわいそうと思うの感じ。

壮烈と果敢な女性はどこ? 自主性と敏腕の女性キャラクターを範例してる女はほーんとうにすくない。P!nk, Regina Spektor, Ingrid Michaelson...思いトピックとか戦ってるトピックを歌ってるだから、今あちらしか考えられない。もっといるけど、も議論になった人がいっぱいいるから自分で決めてください(例え、Miley Cyrus...)。

あれの女性アーティストの人生行路を見たら、効果的な女性もロールモデルを見える。でも、それだけは足りない。公生活の顔や歌の歌詞は大事。なぜなれば、ファンと聞く人はそんな重く見ないよ。

それは、大好きなアーティストの歌詞は悪い関係のせいで心が壊した時に、女性が何を考えろうかな?どんな列を作ってるの?時々考えは「人と分裂しなら、ついえて、取り返すはできない。」とか、恋仲だけは大事、高校時さえ、それだけ考えるほうがいいの感じ。男性が愛歌を歌ったら、だいたい遺失と無力感じじゃない。アメリカの男性がだいたい良い愛とか「あら、あの女が好きなー」と、「さー持て来たいよ!」と決めるの歌詞だ。それ以外、いっぱいいっろんなヒップホップとラップのアーティストの歌詞がきもい、手荒、大丈夫じゃないことを勇気付けてる。もう、その考えは聞いてる人の頭に漏開だ。

メディアは精強だよ。一番精強は考えない時だ。映画に話したら、最近女性の院長がいる映画を見たかな?下にアメリカの最新映画だ。

Transformers Age of Extinction: Michael Bay (男) 
Tammy: Ben Falcone (男)
Earth to Echo: David Green (男)
Deliver Us From Evil: Scott Derrickson (男)
How to Train Your Dragon 2: Dean DeBlois (男)
22 Jump Street: Chris Miller and Phil Lord (男)
Maleficent: Robert Stromberg (男)
Jersey Boys: Clint Eastwood (男)
Think Like a Man Too: Tim Story (男)
2016: Obama's America: John Sullivan (男)
The Fault in Our Stars: Josh Boone (男)
Edge of Tomorrow: Doug Liman (男)
X-Men: Days of Future Past: Bryan Singer (ほらー男)
Chef: Jon Favreau (男!)
The Amazing Spider-Man 2: Marc Webb (笑) (男)
Snowpiercer: Bong Joon-ho (男)
Begin Again: John Carney (男)
Rio 2: Carlos Saldanha (男)
Neighbors: Nicholas Stoller (男)
Captain America: The Winter Soldier: Anthony and Joe Russo (男達)
Obvious Child: Gillian Robespierre (ほらほら!!女!!)
Godzilla: Gareth Edwards (男)
Divergent: Neil Burger (男)
Blended: Frank Coraci (男)
A Million Ways to Die in the West: Seth McFarlane (男)
Heaven is for Real: Randall Wallace (さー男)
The Other Woman: Nick Cassavetes (男)
Million Dollar Arm: Craig Gillespie (男)
Ida: Pawel Pawlikowski (ワーイ!女だよ!)
Belle: Amma Asante (三つ目の女!すごーい。)

。。。云々
30映画の中に三つだけだよ!

女性ための映画さえの院長はだいたい男性のはありえないよ!それはね、だれが現実を作ってるの?男性?世間に男の考えと問題は違うだよ。育ってる時に、私達はそんな規格を習ったから。

君の考えは「ね、ケイリー、あの人たちがいい人だよ!関係ないよ!」と思ってるかな?
そう、確かに、男性が自分の問題があるも、女院長いないのは男性のせいじゃない。教育方のせいだよ。また男性を力持ってるも何でもできるの考えがある。

子供と働いてるから、その考えはまだ新しい現代に教えてる。働いてるところで、女の子がグループでスキットを作ってる時に、一人のキャラクターは総裁だった。それを決めて、最初の考えは「Mr. President」だった。なんで男だろう?子供だから、総裁はドラゴンもできる。教育のせいだ、総裁は男のこと。いや!

アメリカで、1920時代から女権は続いてるけど、そして、ここでほかの国々より権もっとあるけど。まだいないよ。まだかんがえらなっきゃいけないよ!毎日女の子の中に見える、自身持ってないもいつも「自分でできない」って感じ。されば、あのところで女の子しかいないけど、全部の歌の歌詞は男の内容。とか、女が入っていたら、ロマンスの歌詞。
さー、今度あの話を続く。